Denk@nstoß

Lessings "Nathan" in unserer Zeit


Zeitung: Einführung

Die Wolfenbütteler Volksstimme

ist eine von uns erfundene Lokalzeitung. Anlässlich des 222. Erscheinungsjahres von Lessings Drama "Nathan der Weise" veröffentlicht sie die im Drama geschilderten Ereignisse, im zeitungstypischen Stil aufbereitet, als Nachrichten, Kommentar, Leserbrief etc. Umrahmt wird dies von einer Auswahl relativ aktueller Meldungen, die leider zeigen, wie wenig sich seit der Zeit Lessings (zum Positiven) geändert hat.


Auf der Titelseite findet sich eine Inhaltsübersicht der Zeitung. Es folgen die aktuellen Meldungen, die den Mantel um die Chronik bilden.

In dieser Chronik werden die wichtigsten Stationen des Dramas vorgestellt. Die meisten Ereignisse sind in Form von Nachrichten wiedergegeben. Es finden sich jedoch auch ein Kommentar und ein Leserbrief.
Zu diesen beiden ist besonders zu betonen, dass sie nicht unsere Meinung wiedergeben, sondern wir haben - besonders im Brief des judenfeindlichen Patriarchen - versucht, die vermutlichen Ansichten dieser Figur in ihren Aussagen widerzuspiegeln.


Faksimile der Erstausgabe
aus: Gotthold Ephraim Lessing: Nathan der Weise. Stuttgart, 1990, S.3